Page 30 - Demo

028 | 入選劉育妏國立清華大學 / 藝術與設計學系新竹∙心築Hsinchu ． Visions from the Heart / 2023-2024200 長 × 250 寬 × 5 高 cm水墨紙本設色創作理念畫者居住在新竹已 10 年，記錄日常所觀，其中有靜觀之特寫，亦有叢樹層山之大空間；畫面以傳統水墨元素為基礎，結合寫生與畫譜的符號，並融合了西方的色彩表現，意圖走出眾人對水墨的既定印象，將大自然與當代日常物件藉由藝術思考創造出獨特且貼近生活的意象，望觀者可藉由畫者的凝視，感受對造化萬物溫暖之情懷。The artist has lived in Hsinchu for over a decade, recording everyday observations through painting. The works range from meditative closeups to expansive scenes of clustered trees and layered mountains. Based on traditional ink painting techniques, the compositions blend elements of on-site sketching and symbolic motifs from classical painting manuals, while also incorporating Western approaches to color. This fusion aims to break free from conventional perceptions of ink painting, creating a unique and comprehensible visual language that bridges nature and contemporary life. Through the artist’s gaze, viewers are invited to feel a warm and heartfelt connection to the natural world.Liu, Yu-Wen / 1993作品說明作品為系列作品，在長 200 公分與寬 250 公分的牆面上不規則排列 ( 如圖所示 )，輔以黃白光投射，不同的形狀與尺寸，凸顯觀者日常所見之不同景物，以及溫暖的氛圍。The series of artworks is arranged irregularly on a wall measuring 200 cm in height and 250 cm in width (as shown in the image above), accompanied by yellow and white lighting. The varying shapes and sizes highlight different scenes in daily life and create a warm and inviting atmosphere.入 選