Page 42 - Demo

040 | 入選林家弘國立嘉義大學 / 美術系空洞的榮耀Empty Glory / 2025350 長 × 200 寬 × 250 高 cm油彩、畫布、金箔、銀箔與鎳箔、軍服、勳章、環氧樹脂創作理念作品《空洞的榮耀》描繪軍人肖像與一件無人穿著的軍服，象徵人性的消逝與戰爭的荒謬。背景破損的國旗與畫布暗示戰爭已轉為資訊操控、經濟制裁等無形形式。懸掛的軍服，空無一人，卻仍端坐於聚光之中，代表我們仍在頌揚戰功與軍威，卻遺忘了戰爭背後的荒謬與苦難。作為人類，我們閱覽歷史，但未曾真正學會歷史教訓，只是一再重演同樣的劇本。The artwork %unworn military uniform, symbolizing the loss of humanity and the absurdity of war. The damaged national flag and canvas in the background suggest that war has evolved into intangible forms such as information manipulation and economic sanctions. The hanging military uniform, unworn yet still positioned under the spotlight, represents how we continue to glorify military achievements and power while forgetting the absurdity and suffering behind war. As humans, we read history but have never truly learned its lessons; instead, we keep repeating the history over and over again.Lin, Chia-Hung / 1984作品說明本作品由三件畫布油彩畫作與一件立體作品組成，畫作部分運用了金箔、銀箔與鎳箔黏貼於畫面上。立體作品則為一件懸吊的軍服，經由環氧樹脂固型處理，呈現中空且定型的結構，營造出懸浮與凝結之間的張力。 This work consists of three oil paintings and one three-dimensional piece. The paintings incorporate gold leaf, silver leaf, and nickel leaf adhered to the surfaces. The three-dimensional piece is a suspended military uniform, treated with epoxy resin to create a hollow yet rigid structure, evoking a tension between suspension and solidification.入 選